Sebelumnya di Grey's Anatomy:
Saat aku bilang aku sudah muak, maksudku adalah aku mau putus denganmu.
- Aku putus dengan Finn. - Iya.
Pasien meninggal karena komplikasi yang diakibatkan dari transplantasi jantung.
- Denny. - Ada pertanyaan?
Aku tertembak. Aku tidak baik-baik saja. Kau tidak baik-baik saja.
Kau berhenti menjadi dokter bedah.
Kau berdiri di sisi kananku. Aku akan melihat ke arahmu
dan kau akan lakukan jahitan seperti latihan kita.
Tidak ada yang perlu tahu.
Untuk berhasil, sungguh-sungguh berhasil,
sebagai dokter bedah,
butuh komitmen besar.
Kita harus mau mengambil pisau bedah...
...dan membedah yang ada kemungkinan akan mengakibatkan kerusakan daripada kesembuhan.
Ini semua tentang komitmen.
Karena jika tidak...
...kita tidak perlu ambil pisau bedah dari awal.
Masukkan Burke di ruang operasi 2 besok jam 1 siang, dengan tim operasi seperti biasa.
Dan hapus operasi penggantian katup pada jam 2. Itu tidak baik.
Yang, aku bawakan latte untukmu.
- Kau tidak ikut operasi. - Tapi Burke selalu mengajakku operasi.
- Hei, Yang. Bolehkah aku ikut operasi Burke...? - Tidak. OK? Tidak ada dokter bedah umum.
Burke bilang kau bikin sesak. Jadi pergilah.
Patikan kau letakkan nampan peralatan di sebelah kirinya.
Dia butuh tambahan ruang untuk sikunya.
Ruang operasi 2, tidak ada yang boleh menonton. Burke sangat spesifik.
Dr. Burke's jadi lebih spesifik sejak kembali bekerja.
Apa mau ku laporkan omonganmu?
Burke kembali dan Cristina mengatur jadwalnya? Menurutnya dia itu Bailey?
Dia sedang membantu Burke.
Omong kosong. Dia sedang memanfaatkannya. Dia tidak pernah memeriksa pasien,
ikut operasi Burke, mengatur dokter bedah umum.
Kalian semua berlebihan.
Maaf. Itu benar-benar tidak terbaca.
Dia sedang mengatur jadwal operasi.
Mungkin aku juga harus tidur dengan Burke.
Kau sibuk sekali.
Iya.
Derek masih belum menelepon.
Aku sudah bilang bahwa aku putus dengan Finn minggu lalu.
Tapi tetap dia tidak meneleponku. Hei, kau mau ikut minum? Santai sebenar?
Tidak bisa. Aku harus belajar untuk operasi Burke besok.
Dia sibuk sekali.
Callie.
Hei.
Bicara padaku.
Bagaimana jika kau bilang saja padaku daripada mengabaikanku begitu? Callie?
George!
Itu baru mengobrol. Permulaan yang bagus.
- Oh, ya Tuhan! - Hei, orang asing.
Nancy. Kenapa tidak meneleponku dulu?
Hai. Kau tahu, Aku...
Meredith.
Meredith. Tunggu. Biar aku jelaskan. Meredith.
Aku rasa itu dokter magang pelacur yang kau selingkuhi dari Addison.
Dia bukan pelacur. Sedang apa kau disini?
Kau tidak hadir pada Thanksgiving, Christmas, tinggal di trailer, bercerai.
- Pasti karena dokter magang pelacur itu. - Aku tidak suka padamu.
Kau menyayangiku.
Menyenangkan. Sangat menyenangkan.
- Bagus. - Bagus.
Iya, hari pertama kembali bekerja.
Ini momen besar. Aku jadi gugup. Tapi rasanya menyenangkan. Apa aku terlihat cantik?
- Cantik. - Cantik.
Aku akan memulai langkahku dengan kaki kanan. Memperbarui ID ku, kartu abesenku,
menandatangani formulir pegawai, dan lalu aku kembali. Kembali kerja sungguhan.
- Iya. - Iya.
Aku sudah sampai. Ruang SDM. Sampai bertemu lagi.
Dah.
OK. Aku akan jadi Cristina untukmu jika kau mau jadi Izzie untukku.
Setuju.
Ada wanita lain di trailer Derek tadi malam. Dia jelek. Sangat jelek.
Sebenarnya dia tinggi dan cantik dan Derek sedang telanjang.
Oh. Ah...
McDreamy sedang melakukan hal tidak senonoh dengan McHottie?
Brengsek sekali.
- Bagaimana? - Bagus kok.
- Sungguh? - Iya?
Iya.
- Gantian seperti Izzie. Ayo. - OK.
Callie, dia tidak mau memaafkanku.
Dia tidak mau bicara padaku. Dia meninggalkan aku.
Yang sebenarnya, aku tidak peduli, sama sekali.
Bagus karena kau berhak dapat yang lebih baik. Sungguh.
Kau itu George. Maksudku, yang benar saja.
Serius. Yang benar saja.
- Apa Izzie se optimis itu? - Iya, kau sangat mirip Izzie.
Apa yang terjadi dengan kita berdua?
Kita sekarang menjadi orang yang ingin kita hindari.
Kita harus pikirkan tentang karir kita.
Kita tidak butuh perhatian dari laki-laki dengan rambut yang bagus.
Kau tahu, seharusnya kita buat sumpah. Tidak ada lagi berkencan.
- Tidak ada lagi Derek atau Callie. - 100 persen fokus bekerja.
- Anggap saja mereka sudah mati. - Anggap saja mereka itu mayat.
Preston Burke. Senang sekali bertemu denganmu. Aku sudah membaca banyak tentangmu.
Terima kasih.
Pruitt Byrd. Dia dibawa oleh pelayanan medis.
Dia mengidap tumor jantung primer.
Kami sudah bilang bahwa Pruitt butuh auto-transplantasi jantung.
- Auto-transplantasi jantung? - Operasi Humpty Dumpty.
Iya. Aku tahu apa itu. Mrs. Byrd, ini adalah operasi yang rumit.
- Kau harus melewati sejumlah tes. - Sudah semua. Dia adalah kandidat yang sempurna.
Kau tahu itu operasi apa?
Kita harus ambil jantungnya, lalu membedahnya,
buang tumornya dan lalu kembalikan jantungnya di tempat semula.
- Dan itu sangat berisiko. - Tapi bisa dilakukan.
Itulah kenapa kami disini. Aku ingin yang terbaik untuk Pruitt ku.
- Yang terbaik. - Maksud dia kau.
Aku tahu itu. Namun...
Aku sudah jadwalkan operasi Mr. Byrd siang ini.
Hanya mencoba untuk menjadi seefisien mungkin.
Legal sudah membolehkan Stevens bekerja kembali.
Jelaskan parameternya dan pastikan dia mengerti.
- Dia masih ditugaskan kepadaku lagi? - Dia dokter magangku.
Tapi menurutku itu tidak...
Bukannya lebih baik dia memulai dengan dokter yang lain?
- Kau tidak menginginkan dia, ya? - Aku mau dia sukses.
Masih ada hasil yang tidak menyenangkan dari kasus Duquette di rapat evaluasi.
Banyak yang membicarakan.
Aku tidak perlu bilang padamu bahwa ada beberapa dokter
yang khawatir mengenai penilaianmu.
- Khawatir tentang penilaianku? - Steven itu kesalahanmu.
Apa kau juga Pak? Apa kau khawatir terhadap penilaianku?
Benarkah?
Kau tidak bisa menghilangkan kekhawatiran itu
dengan cara menghindar dari tanggung jawab atas Dr. Stevens.
Dia dokter magangmu. Sekali lagi.
Pindah dari Mercy West. Noelle Labatt, 32 minggu, hamil anak kembar.
Yang satu berkembang dengan baik yang satu lagi agak lambat.
- Hai. - Hai juga.
Greg Stanton. Ini tunanganku, sebentar lagi akan jadi Mrs. Stanton. Noelle.
Greg, kau satu-satunya yang peduli kita menikah atau tidak.
Mereka bilang kami harus kesini karena bisa jadi ini kasus serius.
Apakah serius?
Dari pengamatan awal kau tidak tampak seperti baru dipindahkan dari rumah sakit Mercy kesini.
Kau tidak sedang kontraksi dan organ vitalmu baik-baik saja.
Mereka bilang aku butuh dokter spesialis untuk kasusku.
- Kasusmu? - Dua rahim?
Ms. Labatt, Noelle dilahirkan mempunya dua rahim. Uteri.
- Uteruses. - Uteruses. Itu langka sekali.
Aku datang. Hai. Halo.
Berkas formulirnya banyak sekali, tapi sudah ku selesaikan semua
dan bolehkan aku bersyukur karena bisa kembali kesini?
Kau mengerti ada beberapa peraturan saat masa percobaanmu. Peraturan yang harus kau ikuti?
Oh, iya. Aku tahu. Legal sudah beritahu aku semuanya.
Konsling wajib, lebih lama dia lab,
bekerja sukarela dengan pasien transplantasi.
Itu pekerjaan dari Pak Kepala. Aku mau bahas pekerjaan dariku.
OK, apa yang harus ku kerjakan untukmu?
Mulai dengan jangan melakukan apapun.
Kau tidak boleh berinteraksi dengan pasien. Kau tidak boleh ditinggal sendirian dengan pasien.
Kau hanya terlihat tapi tidak boleh bicara. Kau tidak boleh melakukan prosedur apapun.
Tidak boleh ke ruang operasi. Tidak boleh melakukan pemeriksaan sebelum dan sesudah operasi.
Tidak boleh melakukan apapun yang ada kaitannya dengan operasi. Kau tidak punya kewenangan.
Kau tidak boleh memberikan opini dokter. Kau tidak boleh memilih dalam hal apapun.
Mengerti?
Apa ada lagi yang bisa ku lakukan? Aku mau jadi orang yang berguna.
Yah, aku tidak bisa menggunakanmu.
Kau harus berusaha mengembalikan kepercayaan kami terhadapmu.
Namun sebelumnya, kau hanya mengikuti dokter yang berbeda setiap harinya.
OK. Jadi hari ini aku dengan siapa? Dr. Montgomery? Kau?
- Dr. Bailey, kau menghubungiku? - Dr. Grey.
Meredith?
Kau harus pastikan Stevens hanya mengamati saja.
Kau mau aku...
Tunggu. Meredith... Meredith adalah bosku.
- Maaf tentang ini. - Bukan salahmu.
Kau mau ku ambilkan kopi? Pijat kakimu?
Aku tidak menyuruhmu untuk lakukan itu.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Maafkan aku.
- Dr. Stevens. Selamat datang kembali. - Hei, Dr. Shepherd.
- OK. - Ah, Meredith. Meredith?
Maaf. Aku tidak boleh pergi. Aku harus terus disamping bosku.
Trailer nya menyebalkan sekali, tapi sinar di daerah situ cukup bagus.
Seattle indah saat siang hari Ditambah lagi kau menyukai kapal ferry.
- Kapal ferry. - Benar, terserah.
Dr. Stevens. Meredith. Ini kakakku, Nancy.
- Oh. Hai. - Kakak?
- Iya. Mm-hmm. - Kau salah satu kakak Derek.
Iya.
Aku tahu kau tidak pikir aku istrinya, karena kau sudah menghancurkannya.
Nancy baru datang dari Connecticut. Dia mau pulang. Langsung pulang.
- Yah, senang bertemu denganmu. - OK.
- Kakak McDreamy adalah orang yang kau benci. - Apa yang kau lakukan?
Kau menyuruhku untuk mengatur jadwalmu.
Untuk memastikan aku tidak melakukan operasi seperti ini.
Dokter hebat pasti melakukan operasi Humpties. Kau dokter terbaik di west coast.
Kau bisa saja pergi ke Houston.
Kau mau aku cerita pada Pak Kepala?
- Pruitt akan mati jika kita tidak mengoperasinya. - Kau tidak mengatakan padaku.
Kau bilang pada pasien kita akan lakukan operasinya, tapi bukan kepadaku.
- Aku sudah melakukan ini di sepanjang minggu. - Apa kau sadar apa akibat dari ini semua?
Aku sudah melakukan penelitian. Tidak usah cemas.
Kita ini layaknya mesin yang telah diminyaki.
- Ah, Dr. Burke. - Iya.
Aku mengerti ada yang memperhatikan penilaianku. Sejak kasus Denny.
Semua orang menyukai skandal.
Jadi menurutmu itu hanya gosip? Bukan benar-benar menjadi perhatian terhadapku?
Tentu. Tentu.
Karena...
Ow. Persiapkan terapi débridement dan perlengkapannya.
Bodoh sekali. Seharusnya aku lebih tahu.
Waktu aku belajar untuk Bar, aku kacau sekali.
Tidak bisa fokus pada apapun kecuali gugatan dan properti sungguhan, hukum konstitusional.
- Yang biosintetik. - Kita tidak pernah pakai itu.
Sekarang iya. Sloan mengganti protokol luka bakar minggu lalu.
Aku mau memulai tes praktek. Aku mau minum teh.
Jadi aku mau masak air dan menekan timernya, dan lalu lupa begitu saja.
Setengah jam setelah belajar kontrakku
dan lalu alarm asapnya berbunyi dan, yah, kau tahu cerita selanjutnya.
- Kau mau jadi pengacara? - Aku harus lulus ujian Bar.
Aku sudah gagal sebelumnya. Tapi kali ini aku siap. Aku akan lulus.
Bagus untukmu.
Itu kasar sekali.
Kathleen menyuruhku cari tahu kenapa ada celana dalam dokter magang
di majalah dinding.
Empat kakak perempuan dan tidak punya kakak laki-laki. Dan kau masih heran kenapa aku tidak menelepon.
Kau bisa bebas menjelaskan tentang celana dalamnya kapan saja
Senang sekali bisa bertemu denganmu Aku juga senang kau disini.
Tapi aku ada pekerjaan. Aku ada pasien.
Aku ada pasien ibu hamil 35 minggu dengan anak kembar. Dimana dokter kandungannya?
Dokter kandungannya seharusnya sedang perjalanan kembali ke Connecticut.
Kita sudah bahas trailernya. Kita harus bertemu dokter magang nakalnya dan perceraiannya.
Kau tahu? Kau semakin mirip dengan Ibu.
Enak saja.
Jadi, dua rahim. Itu keren sekali.
- Dan kau sudah bertunangan. Itu juga keren. - Greg yang memintanya.
Oh, teman. Saar pertama kali aku melihat Noelle, aku jadi seperti ham.
- Maksudmu daging "ham"? - Kau harus memilih antara ham atau telur.
- Mulai lagi. - Kau harus bertanya pada dirimu sendiri:
Apakah kau seekor ayam atau babi?
Maaf. Babi atau ayam?
Kau punya piring yang berisi ham dan telur? Sekarang ayam itu artinya hubungan
Tapi babi artinya komitmen. Jadi pertanyaannya adalah,
kau menyukai hubungan atau komitmen?
- Ham atau telur. - Iya. Ham atau telur.
- Karev, kau tidak ada tugas? - Tentu, Pak.
Bagus. Ambil ini. Aku sedang menelepon Kantor Pembuatan SIM.
Ada sedikit masalah dalam pergantian SIM dan pendaftaran ke Seattle.
- Boleh bantu aku urus itu? - Terima kasih sudah memberikan padaku, Pak.
O'Malley. Bagaimana rasanya jadi dokter kandungan baru?
Oh. Aku dapat pasien yang punya dan sedang hamil di dua rahim.
Dua rahim. Kau iri?
Tidak. Aku sedang sibuk. Aku sedang menunggu sambungan telepon.
- Bisnis penting. - Benar.
- Untuk Sloan. - Benar. Pasti sangat penting, aku yakin itu.
Noelle Labatt. Kamar 2314.
Tunggu. Boleh aku lihat dulu? Sebentar saja?
Tadi kalian bilang dua rahim?
- Maaf. Kau adalah...? - Si celana pendek Nancy?
Hey, pecundang.
Andai saja Derek cerita padaku kau sedang berkunjung.
- Memangnya dia masih mau bicara denganmu? - Aku sedang berusaha memperbaiki itu.
Sedang apa kau disini? Mau menyiksanya?
Dia keluargaku, Nancy. Ditambah lagi, aku mau ganti suasana baru.
Ditambah lagi, aku tidur dengan istri teman tenisku dan dia tahu lalu mau menembakiku.
Masih sama saja.
Oh, ya Tuhan! Nancy! Ya Tuhan.
- Biar aku tebak. Ibu menyuruhmu kesini? - Derek berusaha melarangmu.
Apa dia cerita bahwa dia tinggal di trailer?
Iya.
Derek.
Aku mau lihat pasien dengan dua rahim.
Iya, hm, cari saja aku.
- Aku rindu padanya. - Iya. Aku juga.
The Diesel mendorong melewati cornerback Don McNeal.
Dia sampai di garis 30. Lalu sampai di 20. Dia berada di garis sepuluh.
Touchdown, Washington Redskins!
Maaf. Salah satu bayi kembarnya agak gaduh dan Greg jadi terbawa.
Dia memutuskan bahwa anaknya akan diajari semua olahraga.
Dia anak perempuan kecil Ayah, Aku tahu itu, tuh kan, karena saat aku bicara padanya...
Suaranya membuatnya tenang. Aku sudah baca beberapa artikel tentang itu.
Dr. Karev. Ternyata diam-diam kau rindu berada bersamaku.
Benar.
Greg, Noelle, aku punya berita bagus untuk kalian.
Menurut hasil tesnya, kedua bayinya sangat sehat.
Tapi ukuran tubuh mereka berbeda karena alasan yang sangat unik.
Hasil tesnya mengindikasikan bahwa bayinya memiliki waktu lahir yang berbeda.
Menurut perhitungan kami bayi laki-lakimu
lebih dulu ada enam minggu sebelum bayi perempuanmu.
- Aku... - Oh, ya Tuhan.
Aku tidak mengerti. Itu tidak mungkin.
- Itu tidak mungkin. - Itu cukup mungkin.
Hasil tes kami sangat akurat dalam memprediksi tanggal lahir.
Tapi saat itu kita sedang putus. Dan, lalu dia hamil. Aku mau kita menikah, tapi dia tidak mau.
Aku beri dia peringatan, dan dia meninggalkan aku.
Greg, aku minta maaf. Aku minta maaf.
Kita hampir tidak pernah bicara enam minggu setelah konsepsi, apalagi bercinta.
Atau setidaknya aku tidak bercinta.
Itu hanya hubungan satu malam, Greg. Hanya hubungan satu malam.
Aku tidak berpikir ini akan terjadi. Itu bukan apa-apa.
Aku tidak percaya kau tega melakukannya. Aku tidak percaya kau tidak bilang padaku.
Ya Tuhan, aku tidak percaya semua ini.
Dia bukan ayah dari kedua bayinya.
Aku tidak sengaja bilang pada pasienku bahwa dia menyelingkuhi tunangannya.
Tapi belum ada yang meragukan kompetensimu sebagai dokter bedah.
Tidak. Apa?
Aku butuh kancing. Ini baju terakhir ku dan ternyata kancingnya lepas.
- Adele biasanya selalu menjahitkan kancingku. - Kau sudah meneleponnya?
Adele? Oh, tidak.
Aku tidak mau mengganggunya hanya untuk menjahitkan kancing.
Dan sepertinya kalian berdua juga tidak mau ya?
Maaf. Aku punya pasien dua rahim yang harus aku periksa.
Aku punya banyak keterampilan. Banyak keterampilan. Keterampilan bedah.
Jika kancingmu nyangkut di tenggorokanmu, aku bisa membantumu. Sebaliknya...
Aku dengar tanganmu terbakar karena kau sedang belajar?
Aku tidak diizinkan menghangatkan sup di dalam waktu dekat ujian Bar.
- Tanganmu terbakar saat... - Menghangatkan supku.
- Saat kau ambil pancinya... - Langsung terjatuh. Dan tanganku memerah dan terasa panas.
Kau pasti memegangnya sedikit lama.
- Luka bakarnya sangat dalam. - Iya. Tidak, itu benar.
- Aku memegangnya dan langsung menjatuhkannya. - Ada beberapa luka bakar yang dalam.
Berikan dia satu gram cefazolin dan tetanus.
Sayang sekali, sungguh. Apa yang telah aku lakukan pada tanganku.
- Tadinya aku mau ikut ujian Bar hari Jumat. - Lukanya memang parah,
tapi kami bisa sembuhkan.
Kau tetap bisa ikut tes hari Jumat.
Oya?
Dia berbohong. Ada yang janggal di cerita Gretchen.
Kau kan seharusnya hanya mengobservasi.
Aku memang sedang mengobservasi, lebih dalam, dan aku memberitahumu bahwa ada yang janggal.
Apa kau lihat reaksinya saat Sloan bilang dia tetap bisa ikut tes?
Mukanya bukan memancarkan kelegaan. Tapi rasa panik.
Tidak apa-apa merasa gugup untuk kembali bekerja. Untuk gagal.
Kau bahkan belum ada sehari disini dan sekarang kau kembali tidak patuh pada peraturan.
Ini bukan tentangku. Ini tentang pasien kita.
Aku mencemaskan pasien kita. Jangan bertindak superior.
Ini pasienku. Ingat itu.
- Baiklah. Terserah. - Iz.
Operasi Humpty Dumpty? Burke akan melakukan operasi Humpty Dumpty hari ini?
Hm... Iya.
Aku tidak pernah melakukan operasi Humpty sebelumnya.
Aku juga.
- Apa yang kau lakukan? - Ikut operasi. Boleh beri tahu Burke?
Tentu.
Aku tahu kau tidak mau bicara padaku, tapi aku mau menjelaskan sesuatu.
Kau hanya tinggal mendengarkan saja.
Kau dan aku? Kita seperti ham dan telur.
Aku ayamnya. Aku tahu pastilah aku ayamnya.
Dan kau datang dan mencoba berkomitmen.
Aku telah mengambil telurnya, bukan ham nya karena kau babi.
Tadinya aku hanya mau berhubungan, tapi sekarang? Aku mau berkomitmen.
- Kau menyebutku babi? - Itu hanya metafora saja.
Kau menyebutku babi?
Intinya kau bukan babi lagi. Aku babinya.
Sekarang aku tetap babi.
Aku babinya.
Aku menunggu setengah jam di kafetaria.
Sejak kapan kita boleh makan di kamar pasien?
Izzie, ini pasien yang sangat tua. Kami menemukannya dua hari yang lalu.
Dia tidur sepanjang waktu.
Cukup tenang disini. Tidak ada yang mengganggu kita.
Tidak. Apa yang kau lakukan?
Katanya aku tidak boleh melakukan apa-apa. Ternyata memang tidak boleh sama sekali.
Aku tahu kembali kesini pasti ada penyesuaian...
- Apa yang kau lakukan sekarang? - Makan.
Jika kau mau bersosialisasi atau mau sesi terapi cepat,
pindah kesana.
- Serius? - Selamat tinggal, Izzie.
OK. Tidak apa-apa.
O'Malley, pasienmu dengan dua rahim?
Kau brengsek. Dokter magang plastik brengsek.
Kau tidak boleh meledekku atau pasienku.
- Ada perubahan pada servic nya? - Kenapa kau peduli?
- Tidak. - Senang aku telah kembali kesini.
Hore. Aku bukan mau komplain tentang kau.
Kau dan aku baik-baik saja, bos.
- Ini aneh. - Aku menyebut Callie babi.
Langsung ke mukanya?
Apa yang terjadi dengan janji bahwa "dia adalah mayat"?
Aku tidak tahu apakah bisa menyesuaikan diri dengan perubahan yang banyak ini.
- Berapa kali? - Hanya sekali.
- Aku juga sekali. - Setuju.
- Gin. - Apa...?
- Apa-apaan itu? Dengan Meredith? - Kami bersahabat.
Kau bersahabat dengan Meredith dan aku tidak tahu?
- Aku tinggal bersama kalian. - Ini tentang pekerjaan.
Inti dari berkumpul di kamar pasien ini adalah karena dia tidak bicara.
Pria ini dibius. Seharusnya ini tempat yang sepi.
Lihat kan? Berubah. Dia berubah. Semuanya berubah.
Aku sudah berikan daftar obatnya ke perawat yang lain tadi pagi.
Suamiku butuh obat! Dia butuh obatnya dari beberapa jam yang lalu!
Kenapa kau tidak memeriksa obatnya lagi?
- Aku sudah periksa. - Obat. Ke farmasi. Sekarang. Maaf.
- Maafkan aku. Maafkan aku. - Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Aku tidak pernah berteriak-teriak sebelumnya.
Aku jadi orang yang buruk ini yang suka menteriaki orang-orang
yang sedang berusaha mengerjakan pekerjaan mereka.
Kau hanya menkhawatirkan suamimu.
Kau melakukan apa saja untuk melindunginya dan itu tidak membuatmu jadi orang yang buruk.
Itu membuatmu jadi pintar.
Dia bilang di pergi.
Dia mengalami hiperventilasi. Denyut jantung bayinya menurun.
Kau harus kembali ke tempat tidur sekarang.
- Apa Greg ada? Apa dia pergi? - Tarik nafas dalam-dalam.
Aku selalu menyusahkan dia tentang semuanya.
Dia suka pernikahan, aku benci pernikahan. Dia sangat menyukai anak-anak.
Aku? Anak-anak membuatku ketakutan.
Apa kau mengalami kram, kontraksi, atau tekanan?
Aku tidak bisa melakukannya tanpa dia. Kita pasti bisa lewati ini.
Sial. Sekarang juga kau harus kembali ke tempat tidur, OK?
Kenapa? Ada apa?
Berbaring ke sisi kiri dan apapun yang terjadi, jangan mengejan. OK?
Nafas pelan-pelan.
Jadi coba ceritakan tentang cewek pelacurmu. Baiklah, dokter magang nakalmu.
- Aku punya masalah dengan sebutanmu itu. - Dia tidak single.
Dia single dan luar biasa. Dia pintar. Dan masih banyak lagi.
- Dan dia bukan urusanmu. - Wow.
Aku tidak pernah kau seperti ini pada wanita. Bahkan Addison.
Aku tidak pernah seperti ini pada wanita. Terutama pada Addison.
Jangan begitu. Kasihan Addison dengan apa yang telah dia sesali, tapi namanya juga Mark, Derek.
Apa yang kau harapkan? Dia itu Mark. Dan siapa yang tidak pernah melakukan itu sekali dua kali?
- Apa? - Semua orang tidur dengan Mark.
Jadi seperti ritual
Derek, aku mengerti, OK? Aku mengerti bahwa mereka telah melakukan kesalahan fatal.
Itu bukan kesalahan. Nancy, itu bukan hanyalah kesalahan. Hubungan mereka bukan hubungan satu malam.
Hubungan mereka berbulan-bulan. Mereka bersama selama beberapa bulan. Kau tidak tahu?
Aku tidak tahu sama sekali.
Kalau begitu diam saja dan makan makananmu.
Kakak Derek ada disini.
Apa kau sedang marah padaku? Aku berusaha mengobrol denganmu seminggu ini...
Tidak semua hal tentang kau, Meredith.
OK. Ada apa? Karena George dan Alex bilang...
- Aku tidak peduli. - Apa masalahmu?
Aku punya masalah yang lebih besar dalam hidupku sekarang.
Apa?
Tidak ada.
Pisau sepuluh sayatan.
Hei, Dr. O'Malley. Bisakah kau, ah, beritahu apa yang sedang terjadi?
Dia pikir kau meninggalkannya.
Dengar, kawan, ini semua terlalu banyak untuk dicerna.
Maksudku, anak perempuan kami. Anak perempuanku bahkan bukan anakku lagi.
Noelle sedang histeris karena kau pergi.
Yakinkan aku bahwa dia tidak apa-apa. Kumohon.
Dia akan melahirkan prematur. Dr. Montgomery-Shepherd...
Dr. Montgomery, akan melakukan operasi cesar darurat untuk salah satu bayinya
untuk menghentikan bayi yang satunya lagi ikut lahir.
Jadi kau mau melahirkan salah satu bayinya sekarang? Hari ini?
Dalam beberapa menit lagi.
- Yang laki-laki atau yang perempuan? - Greg...
Ham atau telur?
Kau sudah siap? Aku sudah buat catatannya.
Cukup.
Kau bilang kau mau punya karir di operasi plastik dan kau masih belum bisa lepas
dari kasus kandungan dan tidak menunjukkan padaku kau benar-benar menginginkannya.
Sedang menunggu sambungan telepon dengan Kantor Pembuatan SIM Tidak ada hubungannya dengan operasi plastik.
Ada. Karena menunggu sambungan telepon itu ada hubungannya denganku.
Dan aku bisa melakukan apa saja terhadap karirmu di bedah plastik.
Tyler, Addison Montgomery butuh dua unit darah B positif di Bank Darah. Cepat!
Aku carikan.
Pergantian biosintetik memastikan bahwa kau tidak perlu cangkok kulit,
- itu berita yang bagus. - Apa proses cangkok itu butuh waktu lama?
Maksudku, berapa lama pemulihannya? Jika ternyata aku butuh cangkok kulit?
Tergantung pada parahnya luka bakar.
Jadi lebih parah dari ini ya?
Apa harus lebih parah?
Hanya memastikan saja aku sudah benar, kau membakar tanganmu...
- Bukannya sudah pernah dibahas. Benar kan? - Maaf.
Dengar, aku ada ujian hari Jumat dan aku ada pekerjaan.
Jadi aku harus... aku mau pulang.
- Aku siap untuk pulang. - Maaf.
- Apa kau sengaja membakar tanganmu? - Izzie, kau dengar kata Dr. Bailey.
Tidak apa-apa jika mau kau laporkan.
Hanya saja, apa benar kau membakar tanganmu untuk menghindari ujianmu?
Aku tidak boleh gagal lagi. Tidak boleh.
Semuanya ada di keluargaku, di hidupku, semuanya jadi bahan omongan mereka.
Aku dikenal seperti itu. "Oh, Gretchen yang selalu gagal."
Bisakah kau bayangkan gagal dalam ujian Bar lima kali? Lima kali.
Maksudku itu konyol. Maksudku... Itu...
Itu menyedihkan.
Aku tidak mau duduk ujian selama dua setengah jam
hanya untuk membuktikan semuanya, lagi,
betapa menyedihkannya aku.
Tidak saat aku...
Kau sendiri yang merasa kau ini menyedihkan.
Aku sudah selesai mengiris kulitnya dan aku minta kau pindahkan
rahim bagian atas ke samping supaya aku bisa meraih rahim yang ada dibawah.
OK.
Sekarang, aku tidak mau mengingatkanmu atau membuatmu jadi gugup, O'Malley,
karena sepertinya kau orang yang sopan, tapi aku punya waktu 120 detik untuk
mengeluarkan Bayi Satu dari Rahim Satu saat kau memegang Rahim Dua.
Dan jika kau banyak bergerak seperti sedang cegukan,
kau akan menyobek dinding rahim dan membunuh anak wanita ini,
jadi, berhati-hatilah semaksinal mungkin, OK?
OK.
- Wow. Lihat itu. - Luar biasa, ya?
Sedang melakukan jahitan hemostatis terakhir.
- Bagus. Jangan takut untuk... - Ambil benang yang lebih besar? Mengerti.
Bagus. Bagus sekali, Dr. Yang.
- Sedang menekan. - Pelan-pelan.
Ternyata menempel ke septum interventrikular.
- Kita perbaiki dengan cangkok kulit? - Ternyata kau sudah belajar banyak.
Empat prolene, tolong. Terima kasih banyak.
Siap untuk melubangi Rahim Dua. Pisau bedah?
Tunggu. Bayiku bergerak. Sungguh-sungguh bergerak. Aku tidak bisa menahannya.
Kau harus menahannya saat aku membuka Rahim Dua.
- Aku sedang berusaha. - Aku serius. O'Malley!
Apa yang harus ku lakukan? Aku tidak bisa menahannya.
Kau membuatnya stress. Kau harus buat dia berhenti bergerak.
- Bagaimana caranya? - Bicara.
- Alex! - Karev, kembali ke belakang meja.
Bicara padanya. Pada bayinya. Untuk menenangkannya.
Bicara tentang apa?
30 Oktober 1974. Ini adalah perkelahian yang dikenal sebagai Gemuruh di Hutan.
Juara dunia George Foreman sedang melawan Muhammad Ali.
- Pertempuran besarnya dalam tiga tahun terakhir. - Berhasil.
Foreman diperkirakan akan menang. Dia lebih muda, lebih kuat...
- Pisau bedah. - Tapi dia tidak siap dengan serangan.
Di ronde kedua, Foreman kembali melawan.
Ali berusaha untuk mengalahkannya.
Jahitan itu tidak akan bertahan lama. Kau menjahitnya terlalu kendor.
Kau menghalangi lampuku.
Kau harus menganggap ini sebagai dasar menjahit.
Aku tahu bagaimana cara menjahit kancingku. Aku kan dokter bedah.
Baiklah.
Oh, ya Tuhan.
Tolong jahitkan ini dan akan ku singkirkan Addison dan Sloan.
- Benarkah? - Tidak.
Oh. Baiklah, sini aku kerjakan.
Aku dengar kakakmu datang dan berkeliaran di aula.
- Dia mau pindah kesini? - Aku harap tidak.
Aku tahu kau ini sulit bagimu.
Mark sudah ku anggap seperti kakak laki-lakiku. Aku punya empat kakak perempuan.
Empat kakak perempuan yang sangat mengganggu.
Mark tadinya ku anggap kakak laki-lakiku. Sulit bagiku.
Jadi kau bukan hanya menghadapi perceraian, ya?
Aku hanya mau membuat segalanya mudah.
Aku ingin semuanya berakhir dan melanjutkan hidup. Tapi...
Ternyata kau sangat menderita.
Kau dan Adele?
Aku menjahit kancingku sendiri untuk pertama kalinya dalam hidupku.
Menurutmu apa artinya itu?
Sebenarnya, aku yang menjahitkan kancingmu.
Aku hanya mau bilang.
Radiologist, hubungi 5310.
Dr. Sloan.
Jadi kita sudah jelas, kau sudah tahu saat kau masuk ke operasi itu
kau sudah kehilangan masa depanmu di poli plastik.
- Tapi, Dr. Sloan... - Kembalikan teleponku.
- Bagus sekali. Kau sudah melakukan persiapan. - Iya. Aku selalu bersiap-siap.
- Aku tidak melakukannya tanpamu. - Terima kasih.
Dr. Burke, bisa bicara sebentar?
Aku tidak sadar ternyata kau juga sama seperti mereka.
Salah satu dokter disini yang meragukan kemampuanku.
Miranda, aku tidak begitu.
Namaku dihapus dari papan jadwal operasi. Aku berasumsi kau yang menghapusnya.
- Dr. Bailey... - Aku hanya... aku hanya mau tahu kenapa.
Tolong beri tahu aku kenapa kau tidak mau aku ikut operasimu.
Aku takut aku tidak bisa memakaimu.
Aku mengerti.
Oh, seharusnya kau lihat tadi. Dua rahim.
Luar biasa keren. Dan bayi cantik sudah lahir.
- Aku senang kau menikmati perjalananmu. - Tenang. Pesawatku berangkat dua jam lagi.
Jadi kau akan lapor ke Ibu bahwa aku...
Bahwa kau tetaplah kau.
Masih dikelilingi wanita-wanita di dalam hidupmu,
tapi memang begitu kenyataan dengan empat orang kakak perempuan dan ayah yang sudah meninggal.
Aku tidak dikelilingi.
Apa kau ingat kapan terakhir kali kau sendirian?
Kau tidak pernah single, sekalipun. Kau baik-baik saja, tapi kau tidak bahagia.
Dan kau tidak akan mendapatkan kebahagiaanmu sampai kau mendapatkan ruang.
Menjauhlah dulu dari Addie, dari si anak magang itu. Pokoknya menjauhlah.
Cari tahu apa yang kau inginkan.
Yang psikiater itu Kathleen, Nancy. Bukan kau.
Aku harus pergi.
Nancy.
Terima kasih sudah datang kesini.
Ini, ah...
Terima kasih.
- Kita mau kemana? - Kita mau ke lantai atas.
OK.
Tunggu. Tunggu!
Kita ada dimana?
Kita ada di lantai psikiater, dan kau harus disini selama 72 jam.
Tidak. Aku tidak gila. Kau tidak bisa... Tidak. Aku mau pulang.
Gretchen.
Tidak, kau harus memulangkanku. Kumohon.
Aku hanya, aku harus pulang kerumah. Kumohon.
Kau akan menyakiti dirimu lagi, kan?
Bukankah itu rencanamu, supaya kau tidak akan ikut ujian?
Kau butuh bantuan, Gretchen.
Jika untuk ikut ujian membuatmu membakar tanganmu,
kau memang butuh bantuan.
Semua orang selalu membutuhkan bantuan. Seseorang yang mengawasi mereka.
Untuk memastikan bahwa mereka baik-baik saja. Untuk memastikan bahwa mereka sudah siap.
Aku pernah mengalami itu. Dan kau memerlukan itu saat ini.
- Aku tidak gila. - Aku tahu.
Hanya saja...
Aku tidak mau gagal lagi.
Aku tahu.
Apa yang terjadi? Apa anak-anakku baik-baik saja?
Operasinya berjalan lancar.
Anak laki-lakimu sehat dan anak perempuanmu belum lahir,
- dan dia akan baik-baik saja. - Dan Greg? Apa Greg sudah kembali?
Tidak, Noelle. Maaf. Greg tidak ada disini.
Aku mau diinfo berita terbaru setiap setengah jam dan...
Ada apa? Bayi-bayiku?
Kau baik-baik saja. Kau baru sadar dari anestasi, Noelle.
Semuanya berjalan lancar.
Apa Greg sudah kembali?
Maaf, Noelle. Dia tidak ada.
Pastikan kau memberitahuku jika janinnya ada masalah.
- Apa yang terjadi? - Anak-anakmu sehat.
- Semuanya baik-baik saja. - Apa Greg sudah kembali?
Aku disini.
Hai.
Aku... aku sudah lihat anak laki-laki kita.
Dia luar biasa.
Tapi bagaimana keadaan anak perempuan kita?
Kau terlihat seperti butuh sedikit hiburan.
Tidak darimu.
Kalau ku ingat-ingat, aku cukup pintar dalam menghiburmu.
Satu, dua, yap. Tiga kali membuatmu sangat terhibur.
Mesum. Itu bukan menghibur, itu mesum. Dan seperti yang ku katakan, tidak.
Jadi kakakmu tidak begitu menyukaiku.
Maaf. Hanya saja dia... dari East Coast.
- Yah, aku... - Aku, kau tahu, seharusnya aku meneleponmu.
Tapi kau tidak meneleponku.
Aku ingin hubungan kita berhasil. Hanya saja... rasanya rumit.
- Aku rasa aku butuh sedikit waktu untuk... - Kau butuh ruang.
Iya. Untuk membersihkan kepalaku.
Iya. OK. OK.
OK.
Ada masanya saat bahkan orang terbaik sekalipun
punya masalah terhadap komitmen.
Dr. Stevens.
Aku sudah lihat evaluasi Dr. Grey di hari pertamamu kembali bekerja.
- Sekarang aku dinilai per hari? - Dia melaporkan banyak hal.
Iya, Pak.
Penilaiannya rumit. Menangani pasien dengan baik. Kerja bagus.
Selamat datang kembali, Dr. Stevens.
Aku sudah kasar padamu sebelumnya. Maafkan aku.
Aku mengerti apa yang ingin kau katakan. Bahwa kau adalah... babi.
Kau berkomitmen.
Hanya saja kita sudah putus.
Aku memang ingin dengar kau mengatakannya sudah dari lama.
Dan kau tunggu sampai sekarang untuk mengatakan kepadaku, setelah kita putus?
Aku sudah keluar dari kebiasaanku. Aku mematahkan tulang untuk menyambung hidup.
Aku terbiasa tinggal di ruang bawah tanah. Hampir setiap hari ada sisa eyeliner di mataku.
Aku tidak peduli apa yang orang pikirkan tentang aku
karena aku wanita mandiri yang bahagia dan sukses dan aku suka begitu.
Hanya saat kau mengatakan hal seperti ini...
Hanya saja, itu membuat semuanya jadi sulit, jadi kumohon jangan mengejarku lagi.
Kecuali kau memang sudah siap untuk mengejarku.
Dan kita mungkin akan terkejut karena komitmen
kita jadi mau dikendalikan oleh orang lain.
Komitmen itu rumit.
Aku ada untukmu. Apapun itu.
Kapanpun kau siap, aku selalu ada.
Terima kasih.
Kita mungkin terkejut pada diri kita sendiri
oleh komitmen yang kita buat dengan sukarela.
Komitmen sejati butuh upaya.
Dan pengorbanan.
Itulah kenapa, terkadang...
...kita harus belajar dari yang tersulit.
Untuk memilih komitmen dengan sangat hati-hati. -- Michelino --